[ Pobierz całość w formacie PDF ]
a ad a
Niech żyje
Wóó wasz, Fon Kostryn& powtarzam wyrazy
Jak głupia sroka& rzucę się na szyję
Niemca i węzłem pocałunków zduszę.
yn a a l l y d n y a l n na a y l
l
k tr
Oto poselstwo z poddanej stolicy.
a ad a
Kazałeś wieszać?
k tr
Bunt, Kara
Pierwsi buntownicy
Już zgromaóeni pod maćkową gruszę;
y u an wał obronny.
y v a woreczek do przechowywania pienięóy, sakiewka.
u iu wacki Balladyna 111
A ta się cieszy, że do siego rokuy w
Dwa razy bęóie nosiła owoce.
a ad a
d l a
Pochlebstwo, SÅ‚uga
Czego wy chcecie?
l a
p e ie ki
Aniele z obłoku!
Do ciebie serca narodu sieroce
WznoszÄ… siÄ™ wszystkie, ty bÄ…dz kraju panem.
Stolica całym zniżona kolanem
Czeka na ciebie z otwartymi bramy.
Witaj więc! witaj, miły hospodyniey x !
Serca i skarby, i wszystko, co mamy,
Pod nogi twoje strumieniem popłynie,
Boś już zasłużył na wóięczność narodu
Skaraniem hersztów, którzy nas uwiedli.
Ci nas mękami, karą miecza, głodu,
W mieście trzymali; a nasze zaś serca
Ciebie szukały. Obyśmy dowiedli,
%7łe mięóy nami żaden przeniewierca
Na gniew twój, wielki panie, nie zasłużył,
Obyś żył długo, obyś skarbów użył,
Obyś nieszczęsną przyciśnionych dolą
I tu przed tobą klęczących na prochu
PrzyjÄ…Å‚ Å‚askawie. Chlebem ciÄ™ i solÄ…
Witamy, panie.
a ad a
d yna
Kobieta, Przemoc, Właóa
Czy z tego motłochu
%7ładen przeciwko mnie nie nosił broni?
k tr
Dwóch językami walczyło po mieście,
Lud namawiajÄ…c do boju.
a ad a
Góie oni?
k tr
a
Pan burmistrz Kurier i Pismo.
Miłosieróie, Serce
a ad a
Powieście
Obu rycerzy burmistrzów na ówonie
Wieży zamkowej.
pierw p Ów
Panie! w twoim Å‚onie
Kamienne serce.
y w d do przyszłego roku.
y x dyn (ukr.) pan, władca.
u iu wacki Balladyna 112
a ad a
To wreście, to wreście
Na wasze prośby ułaskawiam obu.
Wybić im zęby i wyłamać szczęki,
Niechaj nie walczÄ….
pierw p Ów
Więc nie ma sposobu
Ubłagać ciebie przez łzy ani jęki,
%7Å‚elazny panie nasz?
a ad a
Jestem kobietÄ….
a a n
Cóż to? Cofnęli się jak od zarazy,
I znów jak wiatrem kołysane żyto
B3ą głowami?
pierw p Ów
Na twoje rozkazy
Czekamy, pani, panuj z ludu wolÄ….
a ad a
Bez ludu woli&
Trucizna, Podstęp,
Dajcie mi chleb z solÄ….
Morderstwo, Zbrodnia
Posłowie, ufam drożdżom tego ciasta.
Chodz tu, Kostrynie. Winnam ci tak wiele,
Serce, Właóa
%7łe ci połowa zdobytego miasta,
Połowa kraju i chleba połowa
Słusznie należy&
y n a y dn n na na d l
Wszystkim się poóielę,
A serce wezmiesz całe.
k tr
l a
O! królowa!
a ad a
l yn a dan
Czyń, co ja czynię. Nie lękam się jadu
W chlebie poddanych. Choćby miastoy y żyta
Użyli łusek żelaznego gadu,
Smaczną ci bęóie żelazem zdobyta
Bułka& Jeó, proszę& trzeba luóiom wierzyć.
Zwycięstwo
A teraz każcie z tryjumfem¹p p uderzyć
W trąby zwycięskie. Idzmy, wojownicy,
Do otworzonej żelazem stolicy.
y a a na yn a n l d
y y a zamiast.
¹p p y óiÅ› popr.: triumfem.
u iu wacki Balladyna 113
ce a i
ala l a n n n an l n an a a a l
a
ka c er
Wszystko gotowe na przyjęcie pana.
Zasiądzcie teraz ławy po urzęóie,
Przy samym tronie woóowie i sęóie,
Szafarze zboża, dolewacze óbana.
Niech wszystkich razem nowy król powita.
n
g iec
Zwietny urzęóie, wieść przynoszę ważną,
Nasz król, pan nowy kobieta.
ka c er
Kobieta, Właóa
Kobieta!
w c
Królem kobieta!
ka c er
Niech bęóie odważną,
Jak była Wanda& niech tak dobrą bęóie,
Ale szczęśliwszą.
n d
g iec
Prześwietny urzęóie!
Królowa weszła już do bram stolicy.
ka c er
Każcie, niech wszystkie serca na ówonicy
B3ą óień cały, tak jak serca ludu.
pierw pa Ów
Wieszczbiarz nie może wytłumaczyć cudu,
Co się ukazał óisiaj narodowi.
Lud niespokojny.
ka c er
Co za cud?
pierw pa Ów
Nad opis.
Jeżeli chcecie, to go wam opowie
I w księgi wpisze szlachetny óiejopis
Królów na Gneznie.
ka c er
PrzemÄ…dry Wawelu,
Czy sam wióiałeś?
wawe
Co wióiało wielu,
Mogę poświadczyć jak świadek naoczny. [ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl wyciskamy.pev.pl
a ad a
Niech żyje
Wóó wasz, Fon Kostryn& powtarzam wyrazy
Jak głupia sroka& rzucę się na szyję
Niemca i węzłem pocałunków zduszę.
yn a a l l y d n y a l n na a y l
l
k tr
Oto poselstwo z poddanej stolicy.
a ad a
Kazałeś wieszać?
k tr
Bunt, Kara
Pierwsi buntownicy
Już zgromaóeni pod maćkową gruszę;
y u an wał obronny.
y v a woreczek do przechowywania pienięóy, sakiewka.
u iu wacki Balladyna 111
A ta się cieszy, że do siego rokuy w
Dwa razy bęóie nosiła owoce.
a ad a
d l a
Pochlebstwo, SÅ‚uga
Czego wy chcecie?
l a
p e ie ki
Aniele z obłoku!
Do ciebie serca narodu sieroce
WznoszÄ… siÄ™ wszystkie, ty bÄ…dz kraju panem.
Stolica całym zniżona kolanem
Czeka na ciebie z otwartymi bramy.
Witaj więc! witaj, miły hospodyniey x !
Serca i skarby, i wszystko, co mamy,
Pod nogi twoje strumieniem popłynie,
Boś już zasłużył na wóięczność narodu
Skaraniem hersztów, którzy nas uwiedli.
Ci nas mękami, karą miecza, głodu,
W mieście trzymali; a nasze zaś serca
Ciebie szukały. Obyśmy dowiedli,
%7łe mięóy nami żaden przeniewierca
Na gniew twój, wielki panie, nie zasłużył,
Obyś żył długo, obyś skarbów użył,
Obyś nieszczęsną przyciśnionych dolą
I tu przed tobą klęczących na prochu
PrzyjÄ…Å‚ Å‚askawie. Chlebem ciÄ™ i solÄ…
Witamy, panie.
a ad a
d yna
Kobieta, Przemoc, Właóa
Czy z tego motłochu
%7ładen przeciwko mnie nie nosił broni?
k tr
Dwóch językami walczyło po mieście,
Lud namawiajÄ…c do boju.
a ad a
Góie oni?
k tr
a
Pan burmistrz Kurier i Pismo.
Miłosieróie, Serce
a ad a
Powieście
Obu rycerzy burmistrzów na ówonie
Wieży zamkowej.
pierw p Ów
Panie! w twoim Å‚onie
Kamienne serce.
y w d do przyszłego roku.
y x dyn (ukr.) pan, władca.
u iu wacki Balladyna 112
a ad a
To wreście, to wreście
Na wasze prośby ułaskawiam obu.
Wybić im zęby i wyłamać szczęki,
Niechaj nie walczÄ….
pierw p Ów
Więc nie ma sposobu
Ubłagać ciebie przez łzy ani jęki,
%7Å‚elazny panie nasz?
a ad a
Jestem kobietÄ….
a a n
Cóż to? Cofnęli się jak od zarazy,
I znów jak wiatrem kołysane żyto
B3ą głowami?
pierw p Ów
Na twoje rozkazy
Czekamy, pani, panuj z ludu wolÄ….
a ad a
Bez ludu woli&
Trucizna, Podstęp,
Dajcie mi chleb z solÄ….
Morderstwo, Zbrodnia
Posłowie, ufam drożdżom tego ciasta.
Chodz tu, Kostrynie. Winnam ci tak wiele,
Serce, Właóa
%7łe ci połowa zdobytego miasta,
Połowa kraju i chleba połowa
Słusznie należy&
y n a y dn n na na d l
Wszystkim się poóielę,
A serce wezmiesz całe.
k tr
l a
O! królowa!
a ad a
l yn a dan
Czyń, co ja czynię. Nie lękam się jadu
W chlebie poddanych. Choćby miastoy y żyta
Użyli łusek żelaznego gadu,
Smaczną ci bęóie żelazem zdobyta
Bułka& Jeó, proszę& trzeba luóiom wierzyć.
Zwycięstwo
A teraz każcie z tryjumfem¹p p uderzyć
W trąby zwycięskie. Idzmy, wojownicy,
Do otworzonej żelazem stolicy.
y a a na yn a n l d
y y a zamiast.
¹p p y óiÅ› popr.: triumfem.
u iu wacki Balladyna 113
ce a i
ala l a n n n an l n an a a a l
a
ka c er
Wszystko gotowe na przyjęcie pana.
Zasiądzcie teraz ławy po urzęóie,
Przy samym tronie woóowie i sęóie,
Szafarze zboża, dolewacze óbana.
Niech wszystkich razem nowy król powita.
n
g iec
Zwietny urzęóie, wieść przynoszę ważną,
Nasz król, pan nowy kobieta.
ka c er
Kobieta, Właóa
Kobieta!
w c
Królem kobieta!
ka c er
Niech bęóie odważną,
Jak była Wanda& niech tak dobrą bęóie,
Ale szczęśliwszą.
n d
g iec
Prześwietny urzęóie!
Królowa weszła już do bram stolicy.
ka c er
Każcie, niech wszystkie serca na ówonicy
B3ą óień cały, tak jak serca ludu.
pierw pa Ów
Wieszczbiarz nie może wytłumaczyć cudu,
Co się ukazał óisiaj narodowi.
Lud niespokojny.
ka c er
Co za cud?
pierw pa Ów
Nad opis.
Jeżeli chcecie, to go wam opowie
I w księgi wpisze szlachetny óiejopis
Królów na Gneznie.
ka c er
PrzemÄ…dry Wawelu,
Czy sam wióiałeś?
wawe
Co wióiało wielu,
Mogę poświadczyć jak świadek naoczny. [ Pobierz całość w formacie PDF ]